Lohnabrechnung – podstawowe pojęcia

Lohnabrechnung – podstawowe pojęcia

Otrzymujesz miesięczne rozliczenie wynagrodzenia z Austrii (Lohnabrechnung) i zastanawiasz się, co oznaczają poszczególne pozycje?
Niemieckie terminy mogą być trudne do rozszyfrowania, dlatego Club Silesius wychodzi naprzeciw Twoim potrzebom.
Oto kilka kluczowych pozycji, które warto znać:

Lohnabrechnung to inaczej miesięczny odcinek wypłaty, wyliczenie, na podstawie którego wynagrodzenie zostało wypłacone.
Każdy pracownik otrzymuje taki dokument od pracodawcy najpóźniej w dniu wypłaty pensji.

Podstawowe pojęcia z Lohnabrechnung
Lohn / Gehaltsabrechnung – Rozliczenie wynagrodzenia
Firma – Firma
SV-Nr. (Sozialversicherungsnummer )– Numer ubezpieczenia społecznego
LSt. (Lohnsteuer)– podatek dochodowy od wynagrodzeń
Person – Pracownik
Beruf – Zawód
Eintritt – Data rozpoczęcia pracy
Austritt – Data zakończenia pracy
Tarifgruppe – Grupa taryfowa
LSt-Tg – Liczba dni podlegających opodatkowaniu
SV-Tg – Liczba dni podlegających ubezpieczeniu społecznemu
Freibetrag AV/AE – Ulga podatkowa AV/AE
Pendlerpau/-euro – Dodatek dla dojeżdżających
VG – Klasa podatkowa
BJ – Rok podatkowy

Pozycje listy płac
Stundenlohn – Wynagrodzenie godzinowe
Feiertagsentgelt – Wynagrodzenie za święta
Feiertag Schnitt – Średnia stawka za święta
Diäten – Dieta
Bau Urlaub Eingabe – Wprowadzenie do urlopu budowlanego
Bau Urlaub Sonderz. – świadczenia urlopowa dla budowlanki (dodatek)
Bau Urlaub Lohn – świadczenia urlopowe dla budowlanki
Weihnachts-Rem. – premia świąteczna
Schlechtwetter – zasiłek za złe warunki pogodowe

Podatki i składki
Brutto – Wynagrodzenie brutto
SV Beitrag lfd – Składka na ubezpieczenie społeczne (bieżąca)
SV Beitrag SZ – Składka na ubezpieczenie społeczne (premia)
E-Card – Karta zdrowotna
LSt Beitrag lfd – Podatek dochodowy (bieżący)
LSt Beitrag SZ – Podatek dochodowy (premia)
Summe gesetzliche Abzüge – Łączne potrącenia ustawowe
Netto – Wynagrodzenie netto

Koszty pracodawcy
SV Beitrag lfd Dienstgeber – Składka na ubezpieczenie społeczne (bieżąca) – pracodawca
SV Beitrag SZ Dienstgeber – Składka na ubezpieczenie społeczne (premia) – pracodawca
DB – Podatek od wynagrodzeń
DZ – Podatek dodatkowy od wynagrodzeń
Kommunalsteuer – Podatek komunalny
Sozialfonds AKÜ – Fundusz socjalny AKÜ
Der Gesamtaufwand Ihrer Lohn/Gehaltskosten – Całkowity koszt wynagrodzenia dla pracodawcy

 

Chcesz poznać aktualne oferty pracy z zakwaterowaniem i dobrymi stawkami?
Zadzwoń: 538 373 894 lub 664 468 573
CV wyślij: praca@csopole.pl
YouTube: @pracawAustrii
Diety w Austrii – robią różnicę!

Diety w Austrii – robią różnicę!

Jeśli pracujesz w Austrii na podstawie umowy o pracę, należą ci się ustawowe diety, wypłacane przez pracodawcę tj. austriackie agencje pracy.
W pracy liczy się nie tylko stawka godzinowa– diety to nawet 190 € tygodniowo na rękę!

Jakie diety są wypłacane w Austrii dla pracowników budowlanych?
W Austrii, co do zasady, wypłacane są dwie główne diety: dieta dzienna i dieta na pokrycie kosztów noclegu.

Jak wyglądają zasady wypłacania diety dziennej?
Dieta dzienna przeznaczona jest na pokrycie koszty wyżywienia i codziennych wydatków. W zależności od sytuacji może ona wynosić:

  • 26,40€ to duża dieta dzienna wypłacana w sytuacji przepracowania pełnego dnia i pod warunkiem, że kolejny dzień jest również dniem roboczym,
  • 22€ to średnia dieta dzienna wypłacana w sytuacji gdy jest to ostatni w tygodniu dzień roboczy i przepracowano więcej niż 9 godzin.
  • 13,20€ to mała dieta dzienna wypłacana w sytuacji gdy jest to ostatni w tygodniu dzień roboczy i przepracowano więcej niż 5 godzin.

Uwaga: Jeśli w ostatnim dniu pracy w tygodniu przepracowano mniej niż 5 godzin, dieta dzienna nie przysługuje.

Czy przysługują diety w dni wolne od pracy, na przykład w święta, urlopy, chorobowe?
Nie. W takich dniach żadne diety nie przysługują.

Ile wynosi ryczałt na zakwaterowanie?
Dieta na zakwaterowanie wynosi15€. Jest wypłacana jedynie w dni robocze i jeśli kolejny dzień również jest dniem roboczym. Ryczałt na nocleg nie przysługuje w weekendy, święta, urlopy i dni chorobowe.

Piąte pytanie. Czy diety wypłacane są brutto czy netto?
Diety wypłacane są netto, czyli bez potrąceń podatkowych.

Pracuję 5 dni w tygodniu. Ile diet mi przysługuje?
4 x 26,40€za dni pracy od poniedziałku do piątku
1 x 22€ lub 13,20€dieta za piątek w zależności od liczby przepracowanych godzin
4 x 15€ za noclegod poniedziałku do piątku
Podsumowując, łącznie tygodniowa suma diet wynosi około 190€.

Przyjeżdżam na miejsce zakwaterowania w niedzielę wieczorem. Czy należy mi się dieta za nocleg z niedzieli na poniedziałek?
Niestety nie. Niedziela nie jest dniem roboczy więc koszt tego noclegi musisz pokryć we własnym zakresie chyba, że koszty dobrowolnie przejmie pracodawca austriacki.

Nie chcę zjeżdżać w każdy piątek do domu. Jak wygląda kwestia odpłatności za pobyt w weekendy w Austrii?
Niestety za weekendy nie przysługuje ryczałt za nocleg. Musisz pokryć koszty noclegu we własnym zakresie, chyba że koszty te dobrowolnie przejmie pracodawca austriacki.

Jeśli szukasz stabilnej pracy w Austrii i spełniasz wymagania, nie czekaj!
Zadzwoń, wyślij CV lub dołącz do naszego kanału na WhatsAppie, aby dowiedzieć się więcej!
Kliknij w link aplikacyjny, wypełnienie zajmie Ci tylko 60 sekund https://clubsilesius.pl/kontakt/

Zadzwoń: 538 373 894 lub 664 468 573
CV wyślij: praca@csopole.pl
YouTube: @pracawAustrii
ZAROBKI W AUSTRII BIJĄ REKORDY!

ZAROBKI W AUSTRII BIJĄ REKORDY!

ZAROBKI W AUSTRII BIJĄ REKORDY!
Nowe stawki od 1 maja 2025 w sektorze budowlanym– nawet ponad 21 €/h brutto!
+ DIETY za każdy dzień pracy!
Austria znów podnosi stawki – od maja +2,7% do wynagrodzenia godzinowego!
Nowe stawki brutto/h:
🪚 Cieśla szalunkowy – 18,42 €
🧱 Murarz – 19,30 €
🔩 Zbrojarz – 18,42 €
🛠️ Dekarz – 18,85 €
👷‍♂️ Brygadzista – 21,20 €
🧹 Pomocnik budowlany – 16,44 €
🚧 Robotnik drogowy – 19,30 €
🏗️ Operator żurawia – 19,29 €
🚜 Operator koparki – 19,29 €
A do tego codziennie za pracę otrzymujesz:
🍽️ 26,40 € diety dziennej
🛏️ 15 € diety na nocleg (tylko za dni robocze)

Nie przegap okazji – zarabiaj więcej i pracuj legalnie!

Jeśli szukasz stabilnej pracy w Austrii i spełniasz wymagania, nie czekaj!
Zadzwoń, wyślij CV lub dołącz do naszego kanału na WhatsAppie, aby dowiedzieć się więcej!
Kliknij w link aplikacyjny, wypełnienie zajmie Ci tylko 60 sekund https://clubsilesius.pl/kontakt/

Chcesz poznać aktualne oferty pracy z zakwaterowaniem i dobrymi stawkami?
👉 Napisz do nas lub dołącz do kanału WhatsApp:
https://whatsapp.com/channel/0029Vb6qndoKLaHvwbefLR45
📞 Zadzwoń: 538 373 894 lub 664 468 573
📧 Wyślij CV: praca@csopole.pl